Wydarzenia

O książce:
Urodzone na początku XX wieku w rodzinie mandżurskiego wieśniaka dziecko zostaje polskim katolickim księdzem – tak w jednym zdaniu streścić można żywot Józefa Kaingby (1900-1988). Nawet ta lakoniczna informacja jest intrygująca, a jeśli dodać do niej wojnę rosyjsko-japońską, wieloletni romans z uroczą dziewczyną z kościelnego chóru, nieślubne dziecko, okupacyjne perypetie i zażyłą przyjaźń z Ludwikiem Solskim - biografia Józefa obrasta w zdarzenia godne powieści. Ponad trzydzieści lat po jego śmierci rekonstruuje ją i opowiada wnuczka księdza Kaingby, prof. Ewa Kraskowska. 

Książka wpisuje się w popularny dziś nurt life wiriting. Oprócz faktów biograficznych i historycznych związanych z jej tytułowym bohaterem, ujawnia prywatność autorki oraz szczegóły jej dokumentalistycznego śledztwa. Zawiera też bogaty materiał ilustracyjny zaczerpnięty ze zbiorów rodzinnych oraz z różnych archiwów.

Prof. zw. Ewa Kraskowska, kierowniczka Zakładu Literatury XX Wieku, Teorii Literatury i Sztuki Przekładu. Literaturoznawczyni i translatolożka. Główne obszary jej zainteresowań badawczych to polskie pisarstwo kobiet oraz studia nad przekładem literackim. Od lat 80. XX wieku zajmuje się również twórczością Stefana Themersona. Opublikowała m.in. monografie autorskie „Twórczość Stefana Themersona - dwujęzyczność i literatura” (1989), „Piórem niewieścim. Z problemów prozy kobiecej dwudziestolecia międzywojennego” (1999, 2003), „Czytelnik jako kobieta. Wokół literatury i teorii” (2007) oraz książki popularyzatorskie „Zofia Nałkowska” (1999) i „Siostry Brontë” (2006). Jest redaktorką, współredaktorką i współautorką wielu tomów zbiorowych, z których najwyżej ceni „Polskie pisarstwo kobiet w wieku XX: procesy i gatunki, sytuacje i tematy”.