Wydarzenia
Prezentacja książki: Mit, baśń i legenda jako źródło inspiracji poetów, literaturo- i kulturoznawcówPlace: Sala im. Zbigniewa Herberta
Zapraszamy na spotkanie z prof. Katarzyną Joanną Krasoń i prezentację książki "Mit, baśń i legenda jako źródło inspiracji poetów, literaturo- i kulturoznawców" w środę 27 marca o godz. 12.00 w Sali im. Zbigniewa Herberta.
„IV Mit, baśń i legenda jako źródło inspiracji poetów, literaturo- i kulturoznawców (IV Mythos, Märchen und Sage als Inspirationsquelle für Dichter, Literatur- und Kulturwissenschaftler) pod redakcją naukową Katarzyny Joanny Krasoń i Hansa-Georga Oertgena to czwarty tom serii wydawniczej: Interkulturowy dialog polsko-niemiecki i niemiecko-polski. Autorzy po raz kolejny zajęli się tematem mitów, baśni i legend analizując je w kontekście psychoanalitycznym, a także badając intertekstualne nawiązania zarówno w literaturze polskiej jak i niemieckiej. W kolejnych rozdziałach podjęto problem przekładów intersemiotycznych i interlingwistycznych oraz oddano głos tłumaczom, którzy przełożyli na język niemiecki baśnie i poezję twórców zachodniopomorskich.
Podczas spotkania prezentowany będzie film Ewy Grabowskiej „Orestes naszych czasów”.