Wydarzenia
Międzynarodowy Dzień czytania "Iliady" Homera22 marca 2019, godz. 16:00
Place: Aula / Sala Stefana Flukowskiego
Już po raz trzeci w Szczecinie odbędzie się akcja przybliżania dziedzictwa antyku poprzez głośne czytanie najważniejszych dzieł literackich autorstwa starożytnych Greków i Rzymian. Zapraszamy 22 marca (piątek) na 2 spotkania. Pierwsze o godz. 10.00 w Auli, a drugie o godz. 16.00 w Sali Stefana Flukowskiego.
Po "Odysei" Homera i "Metamorfozach" Owidiusza przyszedł czas na homerycką "Iliadę" - najstarszy epos literatury europejskiej, podwaliny kultury śródziemnomorskiej. Podczas dwugodzinnego spotkania można będzie usłyszeć fragmenty w oryginale, a także wysłuchać wyimków eposu w przekładzie na j. polski tłumaczy różnych epok (począwszy od Jana Kochanowskiego). Studenci i wykładowcy Uniwersytetu Szczecińskiego, pracownicy Książnicy Pomorskiej oraz członkowie Oddziału Szczecińskiego Polskiego Towarzystwa Filologicznego przybliżą ponadto w formie krótkich wykładów i prezentacji różne wątki obecne w antycznym tekście: życie rodzinne Greków epoki archaicznej, ich techniki walki, obyczaje pogrzebowe.
Fragment "Iliady" w przekładzie Jana Czubka z 1921 r. czyta Stanisław Heropolitański.
Files:
Iliada |
Pobierz plik - type: Plik, weight: 4.14 MB |