Wydarzenia
Promocja tomiku wierszy "Mech płonący" Eliasza RajzmanaMiejsce: Aula
Zapraszamy na promocję tomiku poetyckiego "Mech płonący" Eliasza Rajzmana oraz koncert pieśni żydowskich i wystawę poświęconą poecie w czwartek 28 maja 2015 r. o godz. 17:00 (Aula).
W styczniu 2015 r. minęła 40. rocznica śmierci Eliasza Rajzmana, żydowskiego poety mieszkającego od 1949 r. w Szczecinie. 20 stycznia w Książnicy odbyło się spotkanie wspomnieniowe poświęcone jego życiu i twórczości. Dzięki współpracy szczecińskiego Oddziału Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Żydów w Polsce, Książnicy Pomorskiej oraz Towarzystwa Przyjaciół Książnicy Pomorskiej został wydany tomik poezji Eliasza Rajzmana „Mech płonący” w opracowaniu redakcyjnym Bogdana Twardochleba. Tomik składa się z dwóch części. W pierwszej przypomniane zostały dawne tłumaczenia wierszy E.Rajzmana, dokonane przez pisarzy szczecińskich: Józefa Bursewicza, Katarzynę Suchodolską i Stanisława Wita Wilińskiego. Część druga zawiera nowe przekłady wierszy poety dotąd nieznanych polskiemu czytelnikowi. Dokonali ich Artur Daniel Liskowacki, Piotr Michałowski i Konrad Wojtyła. Podczas spotkania przeczyta je Stanisław Heropolitański. Prezentację książki uświetni koncert pieśni żydowskich w wykonaniu Danuty Stankiewicz, warszawskiej aktorki Teatru Żydowskiego oraz wystawa „Eliasz Rajzman (1906-1975) - żydowski poeta ze Szczecina”.
Współorganizatorami spotkania jest Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów i Oddział w Szczecinie i Towarzystwo Przyjaciół Książnicy Pomorskiej.
Pliki:
Eliasz Rajzman To ja. czyta Stanisław Heropolitański |
Pobierz plik - typ: Plik, waga: 1.69 MB |