Nadużycia finansowe Biuletyn Informacji Publicznej Instytucja Kultury Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego

Wydarzenia

Sąsiad z papieru | Der Nachbar aus Papier
Data: 14 września - 16 października 2015
Miejsce: hol przy Czytelni Pomorzoznawczej

Zapraszamy na wernisaż wystawy Sąsiad z papieru | Der Nachbar aus Papier w poniedziałek 14 września 2015 r. o godz. 17.00 w Czytelni Pomorzoznawczej Książnicy Pomorskiej. Wystawa będzie prezentowana do 16 października 2015 r. w holu przy Czytelni Pomorzoznawczej.

Wolne od wszelkich barier granicznych Pomorze Zachodnie i Meklemburgia-Pomorze Przednie są dziś rozwojowymi obszarami partnerskimi, powiązanymi ze sobą w wielu aspektach. Sąsiedztwo to rozpoczęło się po zakończeniu II wojny światowej w Europie  niezbyt obiecująco. Tu, gdzie dzisiaj bez granicznych barier żyją ze sobą w zgodzie niemiecki kraj związkowy i polskie województwo, wówczas stali naprzeciwko siebie ludzie pełni wzajemnej nienawiści.  Wkrótce jednak polityczny oportunizm, wymuszony przez ZSRR zarówno po lewej, jak i po prawej stronie Odry i Nysy, stworzył nowy układ sił politycznych świata, jak również zupełnie inny model sąsiedztwa. Niemal z dnia na dzień, dokonał się prawdziwy cud na linii podziału niemieckich i polskich sąsiadów. Nieoczekiwanie przeczytali w gazetach, wówczas  najważniejszych mediach społecznego przekazu, że oto są nierozerwalnie połączeni już na zawsze.

Wystawa „Sąsiad z papieru | Der Nachbar aus Papier”, przygotowana we współpracy Książnicy Pomorskiej  w Szczecinie i Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern Günther Uecker w Szwerinie pokazuje, w jaki sposób stworzone w prasie regionalnej obrazy polskiego i niemieckiego sąsiada rozpoczęły „papierowe“ sąsiedztwo po obu stronach granicy, aby wkrótce żyć własnym życiem. Jako obiekty propagandy i agitacji, podniesione do rangi codziennej rzeczywistości, obrazy te przez dziesięciolecia snuły się niczym duchy  pomiędzy wersami tekstów prasowych na  pograniczu.

Treść wystawy prezentowana jest poprzez archiwalne wycinki z regionalnej prasy polskiej i niemieckiej – opatrzone krótkim komentarzem i umieszczone w kontekście historycznym. 

Wystawa prezentowana była w Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern w Szwerinie w dniach 9 lipca-31 sierpnia 2015.